Нельзя строить лишь на одном слове далеко идущие выводы.
Тем более, что слово, которое переведено как "по" в синодальном,
в иврите далеко не однозначное. Оно на самом деле может
переводиться по разному в зависимости от смысла фразы.
Да ладно, какая разница.Сказано же что звезды на тверди.Что, звезды на поверхности Земли что ли?Когда думать начнете?
Ну с птицами, слава Богу, мы выяснили.
А насчет светил я уже недавно
кратко говорил.
И гораздо подробнее в этой теме раньше и в соседней.
Хотя бы
вот еще ссылкаДа, звезды, о которых в
Бытие 1 говорит Бог,
пребывали на поверхности Земли.
Еще раз повторю, что не стараюсь вас переубедить.
Просто отвечаю на ваш вопрос.
Если хотите понять нашу версию, то обратите внимание, что
во дни Моисея у людей не было понятия "космические тела".Они вообще ничего не знали о физике и астрономии.
Под словами "солнце", "луна", "звезды" люди тогда понимали живых личностей,которые управляют земными делами. Язычники - богов. А евреи - слуг Яхве.
Например, египтяне именем "Солнце"("Ра") называли верховного бога.
А именем "луна" ("Тот") называли бога рангом поменьше.
Поэтому, Бог и не говорил в
Бытие 1 о космических телах.
Ничего не говорил о появлении реальных звездных систем.
Его бы не поняли современники Моисея.
Да и появились они гораааздо раньше описываемых 6 дней творения.
Бог здесь светилами называет ангелов, назначенных Им в 4-й день
и поставленных на небесной территории, (например в Эдеме),
управлять Землей днем и ночью. Они контролируют атмосферу,
при необходимости устраивают дождь или ясную погоду.
И в духовном смысле они тоже освещают Землю, распространяя истину.
Т.е., Бог использует язык и систему понятий людей времен Моисея,
чтобы открыть им (и нам тоже) важную истину.
Земля нуждается в постоянном контроле и управлении.
И управляют ей мудрые слуги Божьи, а не языческие боги.
Эта версия прекрасно объясняет, почему свет появился в 1-й день,
а светила - только в 4-й. Просто в 1-й день атмосфера начала немного
проясняться, и свет звезды по имени Солнце начал доходить до земли.
И мне сложно представить себе, как о реальных космических телах
можно сказать, что они управляют днем и ночью и устраивают знамения.
А вот если речь идет об ангелах, то все просто и понятно.
Мы же это уже обсуждали, Паша.
В Библии полно текстов, где звезды
называются воинством небесным, ангелами.И вы даже соглашались с этим.
