Какого пола Сатана?

[Solo]

В поговорке "Муж и жена одна Сатана" отсутствуют знаки препинания.
На самом деле поговорка звучит так:
Муж и жена одна - Сатана.
Что значит, что женщин не может быть много. А, если жена одна, то тут и грех прелюбоденяния порылся.

[Алeкс]

Ведь слово "Сатана" в русском языке явно женского рода

Слово "кофе" мужского рода, а ведь явно среднего? А мужские имена Рома, Дима, Саша - какого рода?

"Кофе" - литературная традиция, пришедшая из чужого языка. Сам (само?) кофе пола не имеет.
Сами имена - женского рода, да и они не чисто мужские. Александра - распространённое имя (как и Валентина), ну а Романа и Деметра - не настолько, но тоже есть такие.

[Harley Quinn]

Слово "кофе" мужского рода, а ведь явно среднего? А мужские имена Рома, Дима, Саша - какого рода?

Вообще то вы привели уменьшительное употребление этих имен.
Роман, Дмитрий и Александр - муж. род.

[Dagor Bragollach]

Слово "кофе" мужского рода, а ведь явно среднего? А мужские имена Рома, Дима, Саша - какого рода?

Вообще то вы привели уменьшительное употребление этих имен.
Роман, Дмитрий и Александр - муж. род.

Ну тогда - Савва, Варнава, Добрыня...

[Демон обычный]

"Кофе" - литературная традиция, пришедшая из чужого языка.

Слово "Сатана" тоже пришло из другого языка.

[дарго магомед]

На самом деле поговорка пишется так:
Муж и жена - одна Сатана.

Я за версию, что ангелы пола не имеют.
Почему "одна"? - потому что так складнее получается.  

[Harley Quinn]

На самом деле поговорка пишется так:
Муж и жена - одна Сатана.
Я за версию, что ангелы пола не имеют.
Почему "одна"? - потому что так складнее получается.  

Если вы про библейских ангелов - то имеют. Уже наверно тысячу раз приводили эту цитату:
1 Когда люди начали умножаться на земле и родились у них дочери,
2 тогда сыны Божии увидели дочерей человеческих, что они красивы, и брали их себе в жены, какую кто избрал.
3 И сказал Господь [Бог]: не вечно Духу Моему быть пренебрегаемым человеками [сими], потому что они плоть; пусть будут дни их сто двадцать лет.
4 В то время были на земле исполины, особенно же с того времени, как сыны Божии стали входить к дочерям человеческим, и они стали рождать им: это сильные, издревле славные люди.
Если были сыновья, значит и дочери - могли быть.

[Solo]

А, может они гермафродиты?

[Android]

А, может они гермафродиты?

Все же женского. Я как на тещу свою гляну, сатана и есть.  :twisted:

[Solo]

Тёщу к стенке, вместе с Умником ... Но, сначала пусть бассейн вернут!