Твердь иль не твердь, вот в чем вопрос..

[ernst]

Я же только что объяснил, что не "по тверди" а "перед поверхностью тверди".

схема такая: была вода, Бог разделил ее горизонтально ракией, т.е. все пространство между водами занято ракией, птицы могут летать только в ракии, ну или в воде если "перед поверхностью тверди".

[ernst]

להתגלגל -это расскатываться

מגלגל - прокатка,   ערגול   http://www.he.wikipedia.org/wiki/ערגול

Что такое ракиа- сказано в словаре иврите
Это нечто твердое поддающиеся раскатке

имеется ввиду тесто или глина?
и птицы да полетят над землею, в нечто твердом поддающимуся раскатке

Жульничеством и самообманом вы ernst царство небесное не получите

Итак, кто нарушит одну из заповедей сих малейших и научит так людей, тот малейшим наречется в Царстве Небесном; а кто сотворит и научит, тот великим наречется в Царстве Небесном.

[Змей Горыныч]

Я же только что объяснил, что не "по тверди" а "перед поверхностью тверди".

схема такая: была вода, Бог разделил ее горизонтально ракией, т.е. все пространство между водами занято ракией, птицы могут летать только в ракии, ну или в воде если "перед поверхностью тверди".

Почему все пространство? Под твердью еще воздух.

[ernst]

Почему все пространство? Под твердью еще воздух.

    И сказал Бог: да будет твердь посреди воды, и да отделяет она воду от воды.

    И создал Бог твердь, и отделил воду, которая под твердью, от воды, которая над твердью. И стало так.

    И назвал Бог твердь небом. И был вечер, и было утро: день второй.
"твердь"-ракия и есть воздух, что то типа огромного воздушного пузыря в воде и пластичный он и ковкий и поддающийся раскатке и птицы в нем летают и поверхность у него есть.

[Змей Горыныч]

Тогда птицы летят "перед поверхностью воздух небесного" - не красиво.
И что за вода "над воздухом"?
Почему светила (Солнце и Луна) оказались поставлены "на воздух"?
"И назвал бог воздух небом". Если воздух это небо, то как птицы летают под водухом? "Втор. 4:17 … изображения какой-либо птицы крылатой, которая летает ПОД небесами"

Не клеется что-то.

[ernst]

Тогда птицы летят "перед поверхностью воздух небесного" - не красиво.
И что за вода "над воздухом"?
Почему светила (Солнце и Луна) оказались поставлены "на воздух"?
"И назвал бог воздух небом". Если воздух это небо, то как птицы летают под водухом? "Втор. 4:17изображения какой-либо птицы крылатой, которая летает ПОД небесами" [ /i]

Не клеется что-то.

и птицы да полетят над землею, в нечто твердом поддающимуся раскатке  

изображения какой-либо птицы крылатой, которая летает ПОД нечто твердым поддающимуся раскатке- больше нравиться?

над воздухом атмосферная вода

воздух это среда - атмосфера, птицы летают над воздухом под воздухом, в воздухе.

не клеится то, что в нечто твердом поддающимуся раскатке  должны летать птицы.

[Satch]

Мдя, по моему попахивает очередным блаженным.

[Змей Горыныч]

и птицы да полетят над землею, в нечто твердом поддающимуся раскатке

Не "в" а "перед".

изображения какой-либо птицы крылатой, которая летает ПОД нечто твердым поддающимуся раскатке- больше нравиться?

А что вам не нравится?

над воздухом атмосферная вода

Атмосферная вода в воздухе а не "над". "над" только спутники космические.

воздух это среда - атмосфера, птицы летают над воздухом под воздухом, в воздухе.

Как это "птицы летают под воздухом"?

не клеится то, что в нечто твердом поддающимуся раскатке  должны летать птицы.

Не "в" а "перед". Сколько можно одно и тоже?

Мдя, по моему попахивает очередным блаженным.

Согласен.

[Roland]

Может так поймёт.

[Anonymous]

Ernst

Упрямство плохая черта

מגלגל - прокатка, ערגול http://www.he.wikipedia.org/wiki/ערגול

как в любом языке сходные вещи можно назвать разными словами

имеется ввиду тесто или глина?
и птицы да полетят над землею, в нечто твердом поддающимуся раскатке

Имеется ввиду нечто твердое поддающиеся раскатке
и птицы да полетят над землею,  над нечто твердом, по поверхности, вдоль поверхности
Предлог "аль" в иврите значит "над", но не "в"