А в каком словаре это можно прочитать?
Пока, боюсь, в никаком. Словари всегда запаздывают за движением общественной мысли и гласом народа. Однако, та формулировка, которую я привёл, что называется, "витает в воздухе", и возможно даже я её где-то вычитал...
Разве живя на олимпе они были не материальны?
А жили ли они на Олимпе? Или они "жили" на Олимпе только для людей, которые их истинной сущности просто бы не поняли? К тому же поясните как Зевс, "будучи материальным" мог бы трансформироваться в быка. Терминатор Т-1000, что ли? А сестры-плеяды, которых зашвырнули на небо, как могут быть объяснены с точки зрения "материализма" (пусть и стихийного, пусть и вульгарного, как раз соответствующего современникам дреческих мифов)? А миф о Протее?.. В общем, дреческие боги были настолько же материальны, насколько "материальны" ангелы в библейской мифологии.
В теории мембран (наследница теории струн) они могут соприкасаться, причём в достаточно прямом смысле.
Только, насколько я понимю, под "параллельными мирами" там понимается нечто иное, нежели то, что у Эверетта и иже с им.