Вот отличный пример того, что я говорил ранее. Вы берете один источник - библию, и говорите - остальные источники не доказывают, что того, что написано в библии не было.
Вот как я вижу историю слова "вавилон", сложенную из перечисленных источников.
Где-то во 3-м тысячелетии до нашей эры шумеры построили селение, которое назвали "врата бога" или "врата богов" - ка-дингир-ра, и сложили об этом городе эпос. Через несколько веков Шумер завоевали аккадцы и перевели название города и эпос с шумерского на аккадский, хотя еще долгое время шумерский язык был языком культуры и науки (как, например, латынь в наше время). Так появилось название баб-илу и "Энума Элиш" - миф о создании Вавилона. Храмы в Вавилоне представляли собой высокие башни, которые возводили и периодически ремонтировали цари Вавилона. Ону из таких полуразрушенных или недостроенных башен видел создатель библейской легенды о вавилонской башне. Рассказывая легенду о строительстве башни на древнееврейском языке, рассказчик однажды заметил сходство топонима бабель и еврейского балаль и объяснил это сходство добавлением о смешении языков.
