Диг386
//Кедреянов В.Г. писал(а):
Нас учили в университете, что английский язык затерт, как долларовая бумажка, упрощен в качестве всяких пинжин-инглишов и т.д. //
/Русский тоже прилично "затёрт": гастарбайтеры и торговцы на рынках могут довольно сильно коверкать грамматику и произношение./
Сравнили хер с пальцем! Сколько тех торговцев и гастарбайтеров? А подпиндосовский язык только в Индии миллиард человек коверкает. А сколько еще других неоколоний...
Да и на основе русского нет таких "языков", как пинжин-инглиш.
//Цитата:
Какие, например?! //
/Я не знаю, т.к. для меня все звуки русского языка нормально произносятся. /
И для меня тоже. Этот вопрос нужно бы задать Жилету.
//Цитата:
Вот, его учат в чисто утилитарных целях, а не как латинский, в культурных.//
/Латинский тоже учат в утилитарных целях, например, медики./
Еще учат юристы и филологи. Филологи - лишь для общего развития.
/ При изучении языков утилитарная цель - самая важная: ведь язык и создан для общения между людьми./
Мертвый язык? Типа латинского, старославянского, древнегреческого, древнерусского и т.п.?
//Цитата:
Изучили мы грамматику и теперь владеем ею автоматически.
А если ею не пользоваться, то можно и не понять друг друга. //
/Я это прекрасно понимаю. Но я хотел сказать, что правильное построение фраз можно воспринимать на интуитивном уровне, не владея формальной грамматикой./
Наверное, только для родного языка.
//Цитата:
А лучше бы им писать по-человечески. Ведь претендуют же на обладание фонематической письменностью, а не иероглифической.//
/Может быть. Но традиции - вещь трудно ломаемая. Вот во французском тоже письмо не очень хорошо стыкуется с устной речью./
Это не оправдание для подпиндосников.
//Цитата:
А в чем моя "игра"?//
/В непонимании того, что если английский не будет международным, то вместо него будет не итальянский, а японский, китайский, или в крайнем случае немецкий./
Да пусть будет хоть папуасский, лишь бы не подпиндосовский. Они сколько преступлений совершили? И теперь не каются! Ишь ты, захватили кубинский поселок Гуантанамо, устроили там концлагерь и пытают партизан!
ПИНДОСЫ, ВОН С КУБИНСКОЙ ЗЕМЛИ!