Иезекииль 20

[Дубина Мардука]

Я за время наблюдений за библейскими спорами в разных местах приметил один достаточно хороший способ отличить человека, которому святой дух, действительно, отвечает на вопросы о понимании Библии от простого симулянта.
Продемонстрировать?

[Roland]

Я за время наблюдений за библейскими спорами в разных местах приметил один достаточно хороший способ отличить человека, которому святой дух, действительно, отвечает на вопросы о понимании Библии от простого симулянта.

 А святой дух действительно бывает отвечает на вопросы о понимании Библии? Наверное Облезлому коту.  :wink:

Продемонстрировать?

 ну разумеется  

[Дубина Мардука]

ну разумеется  

Показываю фокус.
Я заявляю, что Яхве в Иезекииль 20:25-26 признался, что установил законы о детских жертвоприношениях: "Тогда и Я дал им повеления пагубные, законы, несущие гибель. Я заставил их оскверняться собственными приношениями — приносить в жертву первый плод всякого материнского чрева. Я это сделал, чтобы обречь их на гибель, — чтобы поняли они, что Я — Господь!"
Что движимые Святым Духом могут ответить на это?

[Сестра милосердия]

ну разумеется  

Показываю фокус.
Я заявляю, что Яхве в Иезекииль 20:25-26 признался, что установил законы о детских жертвоприношениях: "Тогда и Я дал им повеления пагубные, законы, несущие гибель. Я заставил их оскверняться собственными приношениями — приносить в жертву первый плод всякого материнского чрева. Я это сделал, чтобы обречь их на гибель, — чтобы поняли они, что Я — Господь!"
Что движимые Святым Духом могут ответить на это?

Где Вы такое нашли?
В моей синодальной Библии совсем иной текст, отлично согласованный с контекстом.

[Дубина Мардука]

Где Вы такое нашли?
В моей синодальной Библии совсем иной текст, отлично согласованный с контекстом.

Bingo
Симулянт детектед.

[Cepreu]

ну разумеется  

Показываю фокус.
Я заявляю, что Яхве в Иезекииль 20:25-26 признался, что установил законы о детских жертвоприношениях: "Тогда и Я дал им повеления пагубные, законы, несущие гибель. Я заставил их оскверняться собственными приношениями — приносить в жертву первый плод всякого материнского чрева. Я это сделал, чтобы обречь их на гибель, — чтобы поняли они, что Я — Господь!"
Что движимые Святым Духом могут ответить на это?

Думаю, что даже люди не особо движимые Богом Духом Святым скажут, что таких слов нет в Библии.
Таких слов нет в Библии. Дайте пожалуйста ссылку на первоисточник. Откуда эта цитата?

[Дубина Мардука]

Yeaaaaah!
Работает!

[Cepreu]

Yeaaaaah!
Работает!

Приведите пожалуйста эту цитату с церковнославянского перевода Библии (Септуагинты) или с синодального (Масоретского).
Мы тоже хотим посмотреть как это работает.

[Roland]

Показываю фокус.
Я заявляю, что Яхве в Иезекииль 20:25-26 признался, что установил законы о детских жертвоприношениях: "Тогда и Я дал им повеления пагубные, законы, несущие гибель. Я заставил их оскверняться собственными приношениями — приносить в жертву первый плод всякого материнского чрева. Я это сделал, чтобы обречь их на гибель, — чтобы поняли они, что Я — Господь!"
Что движимые Святым Духом могут ответить на это?

 Почему Вы пользуетесь переводом РБО, а не скажем Танахом (раз уж не СП)?


Йехезкель
20:25 И Я также дал им (придерживаться) обычаев недобрых и законов, по которым нельзя жить,
20:26 И Я дал им оскверниться жертвоприношениями их, когда (они) приносили (в жертву) всякого первенца, чтобы уничтожить их, для того чтобы узнали, что Я — Господь.


  Мне посмотреть подстрочник? Нужно что-то знать по этому поводу?

[Cepreu]

Почему Вы пользуетесь переводом РБО, а не скажем Танахом (раз уж не СП)?


Йехезкель
20:25 И Я также дал им (придерживаться) обычаев недобрых и законов, по которым нельзя жить,
20:26 И Я дал им оскверниться жертвоприношениями их, когда (они) приносили (в жертву) всякого первенца, чтобы уничтожить их, для того чтобы узнали, что Я — Господь.

О, наш человек! жму лапу)