В оригиналах нет ошибок переводчиков и переписчиков.
Может быть ошибка автора
Если он переписывал с черновика .
Конечно, авторы тоже ошибались. Поэтому любое Писание(оригинал) = Слова Бога + слова людей(пророков).
Бог дает знания, которые пророки должны переварить своими мозгами.
А затем нужно так донести, чтобы и другие смогли переварить.
И пророки доносят в меру своих способностей и не забывайте, что у смертных людей(пророков) есть слабости, они несовершенны.
Пророк Иосиф Смит учил, что Пророк только тогда Пророк, когда он действует как таковой. А все остальное время, он обычный человек.