А где. в чем противоречия с наукой?
Твёрдое небо, плоская земля. Есть ещё глупости про зайца с копытами, жующего жвачку и четвероногих насекомых-но это так, факультатив, там понято всё же, что это тонкости перевода.
Твердь дня второго дня творенья шестоднева, что названа Э-элохим "небом", э-это НЕ то небо, что у нас над головою.
Э-это мембрана, что отделяет жизнь мира духовного от жизни материального мира, Царство Небесное - от земли.
Отделяет и ... соединяет ангелов и человеков.
А плоскою земля представлялась только язычникам.
Верующим Господь Бог дал Откровение о том, что земля подвешена в пространстве, а НЕ покоит себя на слонах, китах и черепахах ...