...Нарушение баланса между этими моделями поведения может привести популяцию к вымиранию, особенно при преобладании эгоистичного поведения...
Здесь добавлю, что групповой отбор или популяционный, так сказать, контроль - эволюционный механизм элиминирования из популяции особо эгоистических особей. Предположу, что даже война - это такой же механизм удаления из общества особей с особо агрессивными намерениями.