Жозе Сарамаго - португальский нобелевский лауреат и автор романа "Воспоминания о монастыре" (1982).
Роман написан в стиле "магического реализма" (если кто не читал Гарсия Маркеса, то уж Гоголя-то все читали). Действие происходит в Португалии начала XVIII века, и португальские крестьяне и бродяги контрастируют с алонжевыми париками знати (как и положено в те чисто выбритые времена). Но полноте: а существовала ли Португалия в XVIII веке? В российских учебниках истории о этом ни слова. Вся Португалия умещается между Генрихом Мореплавателем и Васко да Гамой - великими португальцами, вошедшими в мировую историю. Хорошо, но допустим, мы - испанцы. Что будет написано в наших учебниках о России? Холодная война и распад СССР? Вторая мировая и взятие Берлина? Революция и взятие Зимнего? Петровские реформы? Наполеоновские войны? И все. Ни Иван Грозный, ни царь Федор Иоаннович, ни Николай I, ни Брежнев, ни путин в испанские учебники не попадут (хотя у путина еще есть шанс: начать ядерную войну). Следовательно, пресловутое "величие" страны, ее всемирное значение оценивается на основании наличия лишь тех событий, которые имели какое-либо отношение к человечеству (этому космополитическому сборищу), которое оценивает страну совсем иначе, чем доморощенные историки. Поэтому великой Россия бывает не тогда, когда об этом рассказывает ее президент, а когда о ней пишут в учебниках истории не граничащих с нею стран.
P.S. В ХХ веке, кстати, Португалия чем отметилась? Только одним - "Революцией гвоздик". Революцией против бога, отчества, патриотизма, начальства, духовных ценностей, против территориальной целостности страны. У России тоже есть еще один - последний шанс - попасть в учебники истории.