Мы ходим по кругу.
Да, что-то нас закрутило...
Я как раз просил объяснить, откуда Вы взяли, что у животных это никогда не бывает целью?
Честно говоря, Вы меня заставили по-другому посмотреть на этот вопрос, когда упомянули про блестящие вещи, которые тащат некоторые виды птиц. Действительно, кроме того, что это им нравится, никаких данных об глобальной обоснованности этих действий я не нашёл. К половому инстинкту это, правда, отношения не имеет, но тем не менее, Вы правы.
И потом, может оно и у человека, если разобраться, удовольствие - всего лишь мотивация? От чего отталкиваемся?
Думаю, следует отталкиваться от того, что животные не используют половой инстинкт не для размножения. А человек - сколько угодно. Т.е. люди сознательно пытаются получить удовольствие, зачастую так же сознательно избегая последствий - зачатия. И этот момент активно критикуется и религией, и антисексуалами, и даже атеистами в соседней ветке. Потому как возникает вопрос о естественности подобных действий.