Петро, Dagor Bragollach, благодарю!
Действительно, второпях написал глупость. Осмий, конечно же, не самый твердый, а самый тяжелый металл.
Однако принимать шкалу Мооса за эталон было бы совершенно неправильно. Согласно ней, самым твердым материалом следовало бы признать графен, который de facto является пленкой толщиной в один атом.
А если уж говорить, скажем так, о "нечистом" материале (все же алмаз - аллотропная форма углерода, а не "чистый" элемент), то можно утверждать что диборид рения и карбиды вольфрама, титана, тантала скрепленные кобальтом или никелем тверже. Их твердость по Роквеллу достигает 95.