Зачем нужна Библия если есть Святой Дух общающийся с тобой «напрямую»?
Зачем тебе копия (я бы даже сказал «копия с копий») старого, переведенного с древнего, забытого языка учебника, когда рядом с тобой находится твой личный, самый лучший, преподаватель?
Так и с Библией. Если ты пустил Господа в свое сердце, поверил в него всей душой, всем сердцем, то и слушай его напрямую, как говорится «слушай сердцем», а не через череду посредников которым «свойственно ошибаться». Когда Господь решит что Ему необходимо передать тебе какую то информацию, то Он передаст ее Сам, лично, и передаст не прибегая к помощи людей которые грешны и «суетны».
(Третья книга Царств, глава 8 стих 46)
... ибо нет человека, который не грешил бы...
Передаст не играя в детскую игру - «испорченный телефон», когда ведущий шепчет игроку фразу, а тот передает ее следующему игроку и когда сказанное, пройдя нескольких человек возвращается к ведущему, оказывается что и смысл и сама фраза изменилась до неузнаваемости.
Повторю прекрасные слова Иисуса, сына Сирахова что «пророчества … имеют немалую разницу в смысле, если читать их в подлиннике»
(Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова, предисловие стих 3-4)
3 … прошу вас, читайте [эту книгу] благосклонно и внимательно и имейте снисхождение к тому, что в некоторых местах мы, может быть, погрешили, трудясь над переводом: ибо неодинаковый смысл имеет то, что читается по-еврейски, когда переведено будет на другой язык, — и не только эта [книга], но даже закон, пророчества и остальные книги имеют немалую разницу в смысле, если читать их в подлиннике.