Может, у вас, конечно, другой перевод, но вот:
Цитата:
23 В тот день приступили к Нему саддукеи, которые говорят, что нет воскресения, и спросили Его:
24 Учитель! Моисей сказал: если кто умрет, не имея детей, то брат его пусть возьмет за себя жену его и восстановит семя брату своему;
25 было у нас семь братьев; первый, женившись, умер и, не имея детей, оставил жену свою брату своему;
26 подобно и второй, и третий, даже до седьмого;
27 после же всех умерла и жена;
28 итак, в воскресении, которого из семи будет она женою? ибо все имели ее.
29 Иисус сказал им в ответ: заблуждаетесь, не зная Писаний, ни силы Божией,
30 ибо в воскресении ни женятся, ни выходят замуж, но пребывают, как Ангелы Божии на небесах.
евангелие от Матфея, глава 22.
И у меня точно такой же перевод. Но, Владимир Владимирович, нет тут слов Иисуса, что в ЦН нет никаких браков. Он только сказал: "в воскресении ни женятся, ни выходят замуж, но прибывают, как Ангелы Божии на небесах".
Женятся и выходят замуж до воскресения на Земле.
Если я Вам скажу, что в деревне "Жерева" нет ни ЗАГСА, ни Православной церкви(в деревне "Жерева" не вступают в брак) - это не значит, что в ней не живут супружеские пары.
Но есть еще одна причина, почему Иисус так ответил саддукеям. Саддукеи не верили ни в то, что у человека есть дух, ни в воскресение мертвых.
И они не знали ни Писаний, ни силы Божией согласно словам Христа. Что же они не знали из Писаний? Они не знали, что человек только тогда может иметь супруга в вечности(в ЦН), если он вступит в завет с Богом Израиля (брак в Господе) в этой жизни на Земле или в духовном мире до того, как воскреснет.
И так как саддукеи не знали этого, их семь братьев(саддукеи) никогда не вступали в такой завет. Ни один из них не будет супругом той женщине. Они будут, как ангелы Божии. В ЦН никто ни женится, ни выходит замуж. В Царство Небесное входят, будучи уже в браке(в завете) на Земле до воскресения из мертвых.
Итог: если Иисус сказал саддукеям, которые не вступали в завет(в брак в Господе) так, как не знали Писаний и не имели силы Бога(полномочий от Бога), что никто ни женится, ни выходит замуж в воскресении, это не значит, что те, кто вступили в брачный завет в Господе до воскресения, перестанут быть супругами в ЦН или в воскресении.
P.S.Саддукеям на самом деле не нужен был ответ Иисуса. Их не волновало, кто будет супругом в воскресении, они ведь в само воскресение не верили.
Вот, Иисус и не разъяснил им Писания, которые касаются этого вопроса, так, как я разъяснила Вам.
Я удивляюсь, что Он им вообще что-то ответил. Часто Он игнорировал людей, задающих вопросы, ответы на которые им до феньки.