Петро, запрет на слово произошло в результате отнесения его к бранному слову. У нас же словом этим никто не бранится, а лишь констатируется факт блуда. Чтобы разъяснить факт преступного поведения напр. священника, о нём говорят, что он блудник или, что то же самое, он блядь. Констатация факта епископом ведёт к тому, что этому горе-священнику запрещают служить. В нашей трансформации слово превратилось в обычное ругательное слово, типа "блин", "хрен" и т.д. которые упоминаются поварами и огородниками без всякого ругательства. Синонимично и слово блядь. Есть такая поговорка относительно дурного понимания обычного слова, не матершинного: каждый понимает в меру свей испорченности. Но ведь я понимаю, что имеет в виду атеист, испорченный вседозволенностью. У вас действительно шоры на глазах и на ушах... Впрочем - дело ваше, не поймёте!
