Вам перевести - на общепонятный язык ?
У нас - ЗАДАННЫЙ Факт НА Фэйс(лицо) :
то есть , если мы копошимся Во .. .. непротиворечивой теории ..,
значит её непротиворечивость - ужЕ ТВЁРДО УСТАНОВЛЕНА ! ! !
нА КОЙ ХР** - нам "опять доказывать" её непротиворечивость -
которая ужЕ ДОВОЛЬНО ДАВНО И ДОВОЛЬНО ТВЁРДО УСТАНОВЛЕНА ? ? ?
Непротиворечивость теории и выводимость формулы утверждающей это из внутри самой теории - не одно и то же.
В 1931 году венский математик Курт Гёдель — взял и опубликовал короткую статью, попросту опрокинувшую весь мир так называемой «математической логики». После долгих и сложных математико-теоретических преамбул он установил буквально следующее. Возьмем любое утверждение типа: «Предположение №247 в данной системе аксиом логически недоказуемо» и назовем его «утверждением A». Так вот, Гёдель попросту доказал следующее удивительное свойство любой системы аксиом:
«Если можно доказать утверждение A, то можно доказать и утверждение не-A».
Иными словами, если можно доказать справедливость утверждения «предположение 247 недоказуемо», то можно доказать и справедливость утверждения «предположение 247 доказуемо». То есть, возвращаясь к формулировке второй задачи Гильберта,
если система аксиом полна (то есть любое утверждение в ней может быть доказано), то она противоречива.Единственным выходом из такой ситуации остается принятие неполной системы аксиом. То есть, приходиться мириться с тем, что в контексте любой логической системы у нас
останутся утверждения «типа А», которые являются заведомо истинными или ложными, — и мы можем судить об их истинности лишь вне рамок принятой нами аксиоматики. Если же таких утверждений не имеется, значит, наша аксиоматика противоречива, и в ее рамках неизбежно будут присутствовать формулировки, которые можно одновременно и доказать, и опровергнуть.