Автор Тема: Человек - образ и подобие Бога?  (Прочитано 8791 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

zealot

  • Афтар
  • ***
  • Сообщений: 145
  • Репутация: +3/-13
Re: Человек - образ и подобие Бога?
« Ответ #20 : 15 Июнь, 2017, 08:22:46 am »
Равенство мужчины и женщины не устроило сочинителей библии, первая женщина, равная мужчине: 27 И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их.
Бытие 1 глава.
А затем первая женщина куда-то подевалась и появилась вторая, покорная, бездушная, бесправная, из ребра Адама.
дело в том, что у арамеев (как и во многих современных языках) "человек" и "мужчина" - это одно и то же слово...поэтому фраза: "27 И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его;" правильно переводить: "27 И сотворил Бог мужчину по образу Своему, по образу Божию сотворил его;"...именно поэтому Господь - это мужской род... а не средний - что было бы логичнее...
Натюрлих, Иешуа.
Бесплотный Дух (Господь) среднего ("третьего") пола.
« Последнее редактирование: 15 Июнь, 2017, 10:13:17 am от zealot »

Shiva

  • Moderator
  • Почётный Афтар
  • *****
  • Сообщений: 7 525
  • Репутация: +295/-355
Re: Человек - образ и подобие Бога?
« Ответ #21 : 15 Июнь, 2017, 17:50:34 pm »
 Опять же - зависит от языка. На арамейском он - женского  - "ruah".  Ориген, к примеру, цитировал из "Евангелия от Евреев" - "Так сделала Моя мать, Дух святой, взяла Меня за волос и перенесла на гору Табор" . На гречнеком, да, - среднего. На латыни - мужской. Как и на русском.
Всё бы ничего, если б не конечно, а то, не приведи чего зря - вот тебе и пожалуйста.

zealot

  • Афтар
  • ***
  • Сообщений: 145
  • Репутация: +3/-13
Re: Человек - образ и подобие Бога?
« Ответ #22 : 15 Июнь, 2017, 18:39:24 pm »
Опять же - зависит от языка. На арамейском он - женского  - "ruah".  Ориген, к примеру, цитировал из "Евангелия от Евреев" - "Так сделала Моя мать, Дух святой, взяла Меня за волос и перенесла на гору Табор" . На гречнеком, да, - среднего. На латыни - мужской. Как и на русском.
Языковые заморочки. Например, "закон" - м. рода, "правило" -среднего, а  "закономерность" - женского.
А ещё и в разных языках - по разному.
1. Бесплотное ("Бог есть Дух") не может иметь какой-то один пол из двух.
2. А Совершенное (Абсолют), тем более, ибо не имеет ни в чём недостатка.
В одном из Евангелий из Наг-Хаммади Христос говорит: "Не сделаете из двух одно, не войдёте в Царство Божие".

Shiva

  • Moderator
  • Почётный Афтар
  • *****
  • Сообщений: 7 525
  • Репутация: +295/-355
Re: Человек - образ и подобие Бога?
« Ответ #23 : 17 Июнь, 2017, 07:38:54 am »
 Ну а вне языка, объективно, половая идентификация имеет отношение только к биологическому половому диморфизму , т.е. даже в биологии она часто условна. Вот земляной червь имеет мужской род в русском языке ровно по тем же языковым заморочкам.  Объективно он  - "сделал из двух одно и вошел  Царствие":)
Всё бы ничего, если б не конечно, а то, не приведи чего зря - вот тебе и пожалуйста.

Частичка Природы

  • Атеисты
  • Афтар жжот
  • ****
  • Сообщений: 1 843
  • Репутация: +100/-107
  • Все что есть, есть Природа!!!
Re: Человек - образ и подобие Бога?
« Ответ #24 : 17 Июнь, 2017, 09:36:11 am »
Ну а вне языка, объективно, половая идентификация имеет отношение только к биологическому половому диморфизму , т.е. даже в биологии она часто условна. Вот земляной червь имеет мужской род в русском языке ровно по тем же языковым заморочкам.  Объективно он  - "сделал из двух одно и вошел  Царствие":)

Это как червь (мужской род) и все живое (средний род) зарождено Природой (женский род)!!! Адам - на семитских языках переводится как человек, но и женщина человек потому как была создана из мужской плоти, т.е из священных книг мы узнаем что первая женщина зародилась от мужчины, ну а после женщина стала продолжитем рода, как мужского, так и женского)))
Эксперт по природоведению!!!

Shiva

  • Moderator
  • Почётный Афтар
  • *****
  • Сообщений: 7 525
  • Репутация: +295/-355
Re: Человек - образ и подобие Бога?
« Ответ #25 : 17 Июнь, 2017, 10:03:37 am »

Это как червь (мужской род) и все живое (средний род) зарождено Природой (женский род)!!!
Это ж русская языковая заморочка. :) Нерусские могут выглядеть иначе.
Цитировать
Адам - на семитских языках переводится как человек, но и женщина человек потому как была создана из мужской плоти, т.е из священных книг мы узнаем что первая женщина зародилась от мужчины, ну а после женщина стала продолжитем рода, как мужского, так и женского)))
А мужчина кем стал?  :)
Всё бы ничего, если б не конечно, а то, не приведи чего зря - вот тебе и пожалуйста.

Частичка Природы

  • Атеисты
  • Афтар жжот
  • ****
  • Сообщений: 1 843
  • Репутация: +100/-107
  • Все что есть, есть Природа!!!
Re: Человек - образ и подобие Бога?
« Ответ #26 : 17 Июнь, 2017, 10:22:40 am »

Это как червь (мужской род) и все живое (средний род) зарождено Природой (женский род)!!!
Это ж русская языковая заморочка. :) Нерусские могут выглядеть иначе.
Цитировать
Адам - на семитских языках переводится как человек, но и женщина человек потому как была создана из мужской плоти, т.е из священных книг мы узнаем что первая женщина зародилась от мужчины, ну а после женщина стала продолжитем рода, как мужского, так и женского)))
А мужчина кем стал?  :)
Походу истоки свое берут)))
Эксперт по природоведению!!!

zealot

  • Афтар
  • ***
  • Сообщений: 145
  • Репутация: +3/-13
Re: Человек - образ и подобие Бога?
« Ответ #27 : 17 Июнь, 2017, 10:55:03 am »

Это как червь (мужской род) и все живое (средний род) зарождено Природой (женский род)!!!
Это ж русская языковая заморочка. :) Нерусские могут выглядеть иначе.
Цитировать
Адам - на семитских языках переводится как человек, но и женщина человек потому как была создана из мужской плоти, т.е из священных книг мы узнаем что первая женщина зародилась от мужчины, ну а после женщина стала продолжитем рода, как мужского, так и женского)))
А мужчина кем стал?  :)
Разные м. - по разному.
Есть шейхи, а есть и альфонсы.
Мультикультурализм.
 oO

Частичка Природы

  • Атеисты
  • Афтар жжот
  • ****
  • Сообщений: 1 843
  • Репутация: +100/-107
  • Все что есть, есть Природа!!!
Re: Человек - образ и подобие Бога?
« Ответ #28 : 17 Июнь, 2017, 11:01:28 am »
Разные м. - по разному.
Есть шейхи, а есть и альфонсы.
Мультикультурализм.
 oO

Мультикульт не мог пойти сам по себе, для этого нужна была причина, но если есть бог, то причина он!
Эксперт по природоведению!!!

zealot

  • Афтар
  • ***
  • Сообщений: 145
  • Репутация: +3/-13
Re: Человек - образ и подобие Бога?
« Ответ #29 : 17 Июнь, 2017, 13:45:38 pm »
Разные м. - по разному.
Есть шейхи, а есть и альфонсы.
Мультикультурализм.
 oO

Мультикульт не мог пойти сам по себе, для этого нужна была причина, но если есть бог, то причина он!
Да, Оно.
 :pardon

 

.