... Так и с любым другим, со страху перекрестится, но на самом деле не верующий.
Если человек со страху перекрестился, пусть даже мысленно, то это означает, что в глубине души он верующий, а всё остальное - наносное, в том числе и атеизм, которому его обучили в институте.
Надеюсь теперь вам понятно, что выражение" нет атеистов в окопах" это слабый козырь верующих.
Может и слабый. "В окопах" часто нет времени задумываться о вере и неверии, а на миру, как говорится, и смерть красна.
Но кроме окопов есть, например, дома престарелых. Там есть время подумать, и поэтому атеистов там гораздо меньше, чем в окопах.