Да, некоторые ученые продолжают считать, протосинайское письмо нерасшифрованным, например, И.Фридрих, однако большинство все же приняло расшифровку Гардинера.
Ну, по тому, как ясно и доходчиво написано и нарисовано в статье, я вообще не понимаю, как его раньше не расшифровали :roll: Мне кажется, что теперь и я смогу протосинайские тексты читать "с листа" (ну, или там со стелы).
С другой стороны, я так и не понял: в иллюстрациях знаки часто похожи на финикийское письмо, а не на египетские иероглифы. Впрочем, статью я пробежал быстро, может, какие-то детали от меня ускользнули.
И ещё не совсем понятно, зачем угаритцы разработали свой алфавит "под клинопись", если уже был более удобный образец? Разве что потому, что они палочками на глине писали? Тогда клинопись действительно удобнее.