Мы достаточно часто и свободно оперируем термином "библия", таким в общем то привычным и обыденным, и это слово для многих стало синонимом мракобесия, лжи и преступлений. Но задумываемся ли мы, что на самом деле здесь присутствует некая очень тонкая, искусная и крайне профессионально завуалированная семантическая "подстава"? Дело в том, что слово "библия", как всем известно, греческого происхождения и означает просто... книгу. Т.е. по гречески "книга" - "библио". И вот где всплывает "изуминка": мы так привыкли придавать вышеописанный смысл этому невинному и обычному слову, совершенно упуская из виду, а как на самом деле называется эта книга - библия? Каково ее первоназвание? Какому слову мы на самом деле должны придавать значение лжи, коварства, предательства и преступлений? Смею предположить, что название "библия", относительно молодо и появилось возможно во времена нового завета. Так вот, как же на самом деле называется то произведение, включающее в себя ветхий и новый заветы, евангелия и проч.?
