Есть три основных принципа европейского речевого этикета:
1) Не разговаривать на языке, которого не знаешь.
2) Не использовать слишком часто неологизмы. Четвертый неологизм за двадцать минут - это считается очень плохо.
3) Не каверкать слова для придания речи выразительности. Даже такие варианты, как "усекновение" языка вместо "усечение", могут сильно коробить европейца.
В общем, можно предположить положительное действие таких правил. Улучшается самоконтроль. Традиции могут развиться дальше, их практика не вызовет бесконтрольности.
Например, традиции любви могут зайти дальше.
Также традиции, связанные с музыкой, могут зайти дальше. В 1990-е на территории бывшего СССР было много "пидовок" из числа представителей субкультур. В Западной Европе "пидовок" почти не было, бесконтрольность не развивалась.
Есть ли негативные стороны европейского речевого этикета?