Автор Тема: Искусство  (Прочитано 126731 раз)

0 Пользователей и 6 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Kochegar

  • с потонувшего парохода
  • Почётный Афтар
  • *******
  • Сообщений: 7 278
  • Репутация: +384/-487
  • верующий в русалок
Re: Искусство
« Ответ #480 : 28 Декабрь, 2018, 05:52:18 am »
Это как раз из-за того, что слушают МУЗЫКАЛЬНУЮ композицию, а вот ПОНИМАНИЕ, что именно поют, убивает всё удовольствие. Ибо поют такую хню...

Есть песни совершенно пустого шлягерного содержания которые были запрещены именно за стиль исполнения.
Например, в СССР была запрешена следующая песня:

- не поленитесь щелкнуть и зайти на Ютуб и посмотреть что откроется. Вообще-то это следовлао бы поместить в разделе Анекдоты или Победобесие.

Вот как она звучит:


Перевод текста:
Цитировать
На лугу цветочек маленький расцвёл,
 То цветок вереска.
 И вокруг него кружатся сотни пчёл,
 Сладкого вереска:
 Манит их волшебный аромат
 Лепестков, что на ветру дрожат.
 На лугу цветочек маленький расцвёл,
 То цветок вереска.
 
А в краю родимом девушка живёт,
 Имя ей — Эрика.
 Нет её дороже и верней её,
 Счастлив я с Эрикой.
 Только вереск свой распустит цвет —
 Посылаю в песне ей привет.
 Пусть скорей цветочек милый зацветёт,
 Жди меня, Эрика!
 
И в моей каморке тоже он цветёт —
 Тот цветок вереска.
 На меня, стемнеет или рассветёт,
 Смотрит, как Эрика,
 А потом вдруг словно упрекнёт:
 «Вспомни, что тебя невеста ждёт.
 Там вдали она тоскует по тебе,
 Слезы льёт Эрика».
 (Перевод Я. С. Семченкова)

Еще один аналогичный пример песни запрещенной в СССР вовсе не за содержание а только за характер исполнения:

Почему на церквях и на церковных облачениях кресты? Только потому что Христа распяли а не повесили

Оффлайн FatCat

  • Афтар, пиши исчё!
  • *****
  • Сообщений: 3 759
  • Репутация: +156/-1418
Re: Искусство
« Ответ #481 : 28 Декабрь, 2018, 09:50:20 am »
Эрика (нем. Erika) — одна из наиболее известных маршевых песен германской армии периода второй мировой войны.

...И кто-то тут ещё удивляется, почему я называю Кочегара "любителем фашизма"?
И тут пришел Кот...

Оффлайн мсб

  • Афтар
  • ***
  • Сообщений: 409
  • Репутация: +33/-83
  • мсб
Re: Искусство
« Ответ #482 : 28 Декабрь, 2018, 12:59:35 pm »
Да, здесь не откажешь вашей прозорливости - у меня такое же мнение сложилось: нынешние либералы и нацисты оба сапога пара. А этот марш видать ему понравился, потому, что нацики насколько кровожадны, настолько же и сентиментальны: "ой, цветочек, тю-тю-тю)
Вот про тех, кто под эту "песенку" маршировал по нашей земле
"Маленький человек, ничего не значащий в мире, способен спасти народы от тирании зла".

Оффлайн Sorata

  • Афтар, пиши исчё!
  • *****
  • Сообщений: 3 017
  • Репутация: +293/-188
  • Акредист
Re: Искусство
« Ответ #483 : 28 Декабрь, 2018, 15:17:57 pm »
Нет, я этого НЕ увидел.
Да, разумеется, вы увидели только то, что ХОТЕЛИ увидеть.
Я именно это и имел в виду.

Склеено 28 Декабрь, 2018, 15:23:18 pm

Начиналось бы оно как раз с фразы: "Я читал Тра-та-та на его языке, это гораздо красивее, чем Пушкин."
Опять же, только невежда вроде вас сравнивает стихи на разных языках.
Я уже писал об этом выше.
.....
Если вас так взволновал мой пост, что вы уже вторые сутки не можете мысленно от него оторваться, предлагаю вам вернуться к нему, перечитать его внимательно и попытаться увидеть в нем не свои домыслы и хотелки, а только то, что там написано, дословно.
Не факт, что попытка увенчается успехом, но попытаться-то можно.
И если что-то останется непонятым - спросить, как культурный человек: "что вы имели в виду здесь:... и здесь...?
"Почуяв сочную ложь, мозг повизгивает от удовольствия и занимает очередь." (А.Г.Невзоров)
"Человечеству стоило бы, наконец, найти адекватный промежуток между правым скотством и левым идиотизмом." (В.А.Шендерович)
Вера - это принятие желаемого за действительное.

Оффлайн mrAVA

  • НРЕ
  • Афтар, пиши исчё!
  • *****
  • Сообщений: 4 092
  • Репутация: +233/-454
  • НГЕ
Re: Искусство
« Ответ #484 : 28 Декабрь, 2018, 16:08:03 pm »
Да, разумеется, вы увидели только то, что ХОТЕЛИ увидеть.
Дражайший, а ГДЕ в твоём сообщении ХОТЬ ОДНО имя?!!
С ЧЬИМ творчеством мне следует ознакомиться?!!

Критерий "лучше Пушкина" -- чистой воды вкусовщина и ни о чём. Так же в позднебрежневкое время кого только не переводили. Я читал даже переводы японской, корейской и вьетнамской поэзии, не говоря уже про африканский эпос.

Так что нечего тут жопой вилять. Написали xyитy -- честно признайтесь.
Опять же, только невежда вроде вас сравнивает стихи на разных языках.
Н-да?
Процитирую ТЕБЯ ещё раз:
///У англичан - великая поэзия, величайшая в мире. В позднесоветское время издавались неплохие сборники переводов английских поэтов, по сравнению с которыми Пушкин и Лермонтов - средней руки подражатели, известные в мировом масштабе в весьма узких кругах литературоведов.

Так кто тут поэзию сравнивать начал?!
Твоя религия ничего МНЕ не запрещает. Она запрещает ТЕБЕ. Уясни это.

Оффлайн FatCat

  • Афтар, пиши исчё!
  • *****
  • Сообщений: 3 759
  • Репутация: +156/-1418
Re: Искусство
« Ответ #485 : 28 Декабрь, 2018, 16:34:29 pm »
Так кто тут поэзию сравнивать начал?!
Ну, что ж Вы так, сходу-то, человечка мордой - и об стол!
Мягше надо... интеллигентней... :dntknw
И тут пришел Кот...

Оффлайн Eleanor R

  • Заслуженный Афтар
  • ******
  • Сообщений: 6 121
  • Репутация: +292/-600
  • Всегда справедливая
Re: Искусство
« Ответ #486 : 28 Декабрь, 2018, 17:16:24 pm »
А наука (как мне думается, генетика) сможет в будущем вскрыть этот наиподлейший механизм в человеческой психике и привести его в соответствующее состояние, открыв, к примеру, ген злобы или ген личной выгоды...
Открыт уже такой ген. Называется "Ген воина".
Однако, это, скорее, ген злобного социопата, слишком мягко и толерантно его назвали.
Классно о нем (и не только о нем, а также о возможностях генетики в данное время)говорится в очень качественном и объективном сериале "Элементарно" в этой серии:

http://elementarno-tv.com/online/1-season/17-seria-1-season.html



Склеено 28 Декабрь, 2018, 17:32:23 pm

Вообще, генетика удивительная штука.Есть такой потрясающий художник Стивен Вилтшер, который изображает потрясающие своей точностью и техникой панорамы разных городов, причем он пишет их ПО ПАМЯТИ !!!Непостижимо!

Оказывается, что болен аутизмом. И вот ведь интересно, кто же болен? Талантливый человек, у которого, оказывается, при маленькой ошибке в ген коде есть невероятные возможности к запоминанию, или мы с обыкновенным мозгом:)
Смерть Кащею!!! И его притхлебателям!!

Оффлайн Kochegar

  • с потонувшего парохода
  • Почётный Афтар
  • *******
  • Сообщений: 7 278
  • Репутация: +384/-487
  • верующий в русалок
Re: Искусство
« Ответ #487 : 29 Декабрь, 2018, 13:12:59 pm »
Да, здесь не откажешь вашей прозорливости - у меня такое же мнение сложилось: нынешние либералы и нацисты оба сапога пара.
Ага, "либералы". Классика жанра - одна из любимых песен Путина::

http://www.sovmusic.ru/sam/s13480.mp3
Во всяком случае, ее проигрывают всегда когда он присутсвует на каком-нибудь отечественном военно-воздушном параде.
Почему на церквях и на церковных облачениях кресты? Только потому что Христа распяли а не повесили

Оффлайн мсб

  • Афтар
  • ***
  • Сообщений: 409
  • Репутация: +33/-83
  • мсб
Re: Искусство
« Ответ #488 : 29 Декабрь, 2018, 13:33:34 pm »
Ага, "либералы". Классика жанра - одна из любимых песен Путина::
Ну правильно, он же самый эффективный менеджер либералов, было бы странно, если бы он любил слушать "Интернационал" или "Марсельезу".
"Маленький человек, ничего не значащий в мире, способен спасти народы от тирании зла".

Оффлайн FatCat

  • Афтар, пиши исчё!
  • *****
  • Сообщений: 3 759
  • Репутация: +156/-1418
Re: Искусство
« Ответ #489 : 29 Декабрь, 2018, 13:46:17 pm »
ее проигрывают всегда
А почему бы и не проигрывать? Ведь это - советский "Марш авиаторов"! ::D
И тут пришел Кот...