Враньё!, в дохристианской - античной науке, которая через обожествление явлений природы, создавала свои классификации, ни кто действительно не ставил ни кого из богов как начальника над людьми.
Боги всегда были начальниками над людьми, хоть в христианстве, хоть в античестве.
А с чего бы это тогда, Сократ собирался отменить прежний пантеон богов и ввести новый? Пересмотр и дополнение классификаций имеет место в науке. В биологии, зоологии, химии... . И римляне говорили -
чем больше богов тем лучше.
Многие люди, слишком моно...о, смотрят на античное общество не разделяя его на учёных философов и деятелей искусства. От этого им и грезится, будто бы для всех людей античности, все их боги были начальниками и персонами.
Пантеизм - обожествление природы.
Пантеон богов - классификация её явлений.
Так что принципиальная схожесть, у современной науки, в основном с античной философией. А всякие там схоластические детали, больше заимствованы из христианства, так как оно хронологически ближе.