Воля индивидуума может быть автономна. Не зависеть от внешних факторов.
Выбирать он будет что ему понравится, другое дело механизм того, что нравится.
Скажем пришёл в магазин и выбирает или фасон, или что-то подороже и попрестижнее -как правило там модный фасон или экономит.
Интересно было бы посмотреть на этого сферического индивидуума в вакууме, чья воля абсолютно автономна и никак не зависит от внешних факторов. В любой конкретной ситуации выбор будет зависеть как раз от определенного набора исходных данных, в соответствии с которыми индивидуум будет принимать решение из ограниченного набора возможных вариантов, количество которых далеко от бесконечности.
Или выбрал модное модернистское искусство - купил авангардную картину, а она просто мазня. Что его заставило совершить такой дурной выбор?
А разве это так принципиально? Мазня это или все-таки искусство- вполне себе оценочная категория, и вопрос престижного/непрестижного потребления- это вопрос вкуса и возможностей, копаться в нем представляется мне занятием довольно бессмысленным. Другое дело, если индивид озадачен тем узким вопросом, кто или что оказал(о) влияние на принятие окончательного выбора- он сам или тайное мировое правительство, телевизор, матрица, масоны, агенты мирового сионизма, зеленые человечки и т.п. Если сама идея принятия на себя ответственности за собственные решения для индивидуума невыносима, проще списать ответственность на любой другой объект и успокоиться. ЕМНИП, на форуме уже обсуждалась тема, во многом пересекающаяся с вашей. Помню, что в обсуждении участвовали Le Demon de Laplace, Pilum и еще группа товарищей. Там можно было бы найти ответы на вопросы, которые вы здесь весьма расплывчато формулируете, в общем, ищите и обрящете.