Разве нет?
Имя, имя...
Только Вы оборвали фразу, процитировав
ALLA_STAR, исказив тем самым смысл её высказывания:
У нас в области в деревнях многие вообще считают что Иисус- имя, а Христос- фамилия...и что он был русским...
http://ateism.ru/forum/index.php?topic=27926.msg525422#msg525422Она же не о имени Иисуса говорит, а о том, что Иисус Иосифович превратился в собирательный образ благородного русского витязя.
Что-то подобное Садко...
У нас на даче на соседней улице живет
воцерковленная (так по крайней мере говорят о ней соседи и знакомые) бабушка, у которой я однажды спросил, что/кто такое Троица?
Она мне не задумываясь ответила:
Христос, богородица, и Николай угодник!
Она (бабуля эта) тоже считает, что Иисус - это имя.
А родные и знакомые считают её "воцерковлённой" и почти святой.
Круг замыкается... на невежестве.
Отсюда переходим и к главному смыслу фразы:
и тем не менее это им не мешает пополнять бюджет РПЦ...
Не пробовали таким "бабушкам", а особенно их родственникам или знакомым, считающих ее
воцерковлённой сказать, что Иисус Иосифович Христос - чистокровный еврей в 40-ка поколениях (см. его родословную в Библии)?
И на образ Садко он никак не тянет с пейсами-то своими...