Форум атеистического сайта

Религия: анализ, критика, выводы => Критика ислама => Тема начата: Брюс Ли от 04 Май, 2013, 13:29:31 pm

Название: Большая просьба к знающим хорошо английский язык
Отправлено: Брюс Ли от 04 Май, 2013, 13:29:31 pm
В Интернете есть один такой хороший сайт ,посвященный критике Ислама
http://wikiislam.net/wiki/Main_Page (http://wikiislam.net/wiki/Main_Page)
Есть и его русскоязычная версия:
http://ru.wikiislam.net/wiki/ (http://ru.wikiislam.net/wiki/)Заглавная_страница

К сожалению, в русской версии еще очень мало статей, но вы можете это исправить. В последнее время в рунете распространилось огромное количество сайтов и групп, рассказывающих о неких "невероятных научных чудесах Корана и Сунны"
Все эти "научные чудеса"-полная ложь и вы можете в этом убедиться, прочитав статьи на англоязычном Викиисламе, но на русском этих статей нет, потому мусульмане многих могут ввести в заблуждение.
В переводе на русский язык нуждаются следующие статьи:
http://wikiislam.net/wiki/Embryology_in_the_Qur%27an (http://wikiislam.net/wiki/Embryology_in_the_Qur%27an)
http://wikiislam.net/wiki/Bucailleism (http://wikiislam.net/wiki/Bucailleism)
http://wikiislam.net/wiki/Dr._Keith_Moo ... _Additions (http://wikiislam.net/wiki/Dr._Keith_Moore_and_the_Islamic_Additions)
http://wikiislam.net/wiki/The_Qur%27an_and_Mountains (http://wikiislam.net/wiki/The_Qur%27an_and_Mountains)
http://wikiislam.net/wiki/Qur%27an_Pred ... nd_Pulsars (http://wikiislam.net/wiki/Qur%27an_Predicted_Black_Holes_And_Pulsars)
http://wikiislam.net/wiki/Qur%27an_Desc ... n_By_Sperm (http://wikiislam.net/wiki/Qur%27an_Describes_Gender_Determination_By_Sperm)
http://wikiislam.net/wiki/Qur%27an_and_the_Big_Bang (http://wikiislam.net/wiki/Qur%27an_and_the_Big_Bang)
http://wikiislam.net/wiki/Muslim_Statistics_(Science (http://wikiislam.net/wiki/Muslim_Statistics_(Science))
http://wikiislam.net/wiki/Meeting_of_Fr ... _the_Quran (http://wikiislam.net/wiki/Meeting_of_Fresh_and_Salt_Water_in_the_Quran)
http://wikiislam.net/wiki/Embryology_in ... _Scripture (http://wikiislam.net/wiki/Embryology_in_Islamic_Scripture)

Знаю, много, да и не надо переводить все. На самом сайте статей, разоблачающих "научные факты" Корана и Сунны еще больше. В переводе в первую очередь нуждаются статьи о ложности коранической эмбриологии и о большом взрыве в Коране, так как эти аргументы мусульмане используют чаще всего.
Друзья, прошу вас, займитесь этим. Внесите свой вклад в борьбу с мусульманским мракобесием, прикрывающимся самым ценным для здравомыслящих людей-наукой!
Название: Re: Большая просьба к знающим хорошо английский язык
Отправлено: Istredd от 05 Май, 2013, 20:19:27 pm
Посмотрим, я начну со статистики.
Кстати по поводу науки в мусульмнстве есть очень интересная лекция Нила Тайсона, я тут ее уже приводил http://youtu.be/vi3HZ1H12MA?t=22m1s (http://youtu.be/vi3HZ1H12MA?t=22m1s). Есть русские субтитры, смотреть от 22:01 до примерно 26:00, а вообще советую посмотреть всю лекцию. Говорю сразу, если человек, с которым Вы говорите абсолютно не конструктивен, то это он повернет это видео в свою сторону. Впрочем если человек не конструктивен, то разговаривать с ними один черт бессмысленно.
Название: Re: Большая просьба к знающим хорошо английский язык
Отправлено: Брюс Ли от 06 Май, 2013, 16:45:42 pm
Уже перевел статью о Кейте Муре.
http://ru.wikiislam.net/w/index.php?title= (http://ru.wikiislam.net/w/index.php?title=)Доктор_Кейт_Мур_и_%22исламские_дополнения%22&stable=0&shownotice=1&fromsection=%25D0%2598%25D1%2581%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BC%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%258F_%25D1%258D%25D0%25BC%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25B3%25D0%25B8%25D1%258F
Текст ,к сожалению, не очень. Помогите привести его в лучший вид.