Автор Тема: Новый перевод библии  (Прочитано 13210 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Max_542

  • Заслуженный Афтар
  • ******
  • Сообщений: 5 748
  • Репутация: +0/-1
Re: Новый перевод библии
« Ответ #80 : 25 Декабрь, 2013, 11:01:20 am »
Я бы так сказал - пока собеседник приводит аргументы, то и охаивания никакого нет.
А когда начинают нести пургу с апломбом, тогда и получают "по наглой рыжей морде".
« Последнее редактирование: 01 Январь, 1970, 00:00:00 am от Guest »
Если вам дали хорошее образование, это ещё не значит, что вы его получили.

Оффлайн Roland

  • Оратор форума
  • ********
  • Сообщений: 10 790
  • Репутация: +53/-336
Re: Новый перевод библии
« Ответ #81 : 25 Декабрь, 2013, 16:36:28 pm »
Цитата: "Интересующийся"
Увы, но там всё на иностранном языке пишется.

 там манускрипты приведены всякие-в том числе древнейшие, вы что, даже не можете определить, что это английский язык? на view нажимаете по каждому манускрипту и смотрите

Цитата: "Интересующийся"
Если бы я знал этот текст достаточно хорошо, то, может, сам писал бы книги комментариев, как это делают многие; получил бы звание доктора богословия и преподавал бы в духовных учебных заведениях, а не "причитал" на атеистическом форуме.

 звание доктора только за знания никогда не присвоят-надо стать бакалавром, магистром, кандидатом, , проучившись в соответствующих заведениях

 Я уже говорил, что в духовных УЗ правды не говорят, поэтому все эти знания насмарку (с практической точки зрения). Вы Библию хорошо знаете на самом деле...только ещё трезвости взгляда на неё немного не хватает.
« Последнее редактирование: 01 Январь, 1970, 00:00:00 am от Guest »

Оффлайн Интересующийся

  • Афтар, пиши исчё!
  • *****
  • Сообщений: 3 263
  • Репутация: +33/-13
Re: Новый перевод библии
« Ответ #82 : 26 Декабрь, 2013, 10:39:39 am »
Pasha:
теперь всё понятно с этим?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Мне пока что непонятно, почему Вы считаете, что Петр, упомянув в своём послании период в 1000 лет, переиначил Пс. 89, а не изложил какое-то собственное понимание того, почему обещанное пришествие Христа и переселение некоторых с Земли на небеса задерживается.
========================================================================================================================================= Pasha:
И камнями не побивают колдунов и прелюбодеев, и Яхве у них в храме не живёт уже.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
И самого храма, во мгле которого угодно было обитать Яхве, нет, и ковчег со скрижалями, на которых сам Бог написал тексты, и всякая драгоценная храмовая утварь куда-то пропали. И обычаи еврейского народа сильно изменились, - современные евреи уже не поступают так, как их предки, уже игнорируют многие божьи повеления, которые записаны в их священных писаниях.
========================================================================================================================================= Pasha:
Так это же по Библии не иудаизм, о отклонение от него в местное ханаанское язычество.А что за пирожки для богини неба?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Так в Библии ж написано, что многие евреи постоянно изменяли своему богу и отклонялись и в местное ханаанское язычество, подражая недобитым ими остаткам ханаанейских племен, и богам и богиням других народов служили. В т. ч., как упоминается в Иер. 44:19, и какой-то иноплеменной богине неба приносили в жертву пирожки с её изображением.
========================================================================================================================================= Pasha:
Ну это не очень важный вопрос. А вообще это не в тему всё.Христианство это отнюдь не ветхозаветный иудаизм.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ну как это "не очень важный"? Если нет чёткого определения, что же такое грех, то как узнать, грешит ли кто, или нет? А современное христианство многое от ветхозаветного иудаизма переняло, из книг ветхого завета руководители всех христианских конфессий какие-то отдельные тексты используют и как основополагающие инструкции для организации церквей, и как источник, из которого они черпают наставления и указания подвластным им овцам кому как жить и что делать на свете.
=========================================================================================================================================
Pasha:
Как может за 100 лет измениться человеческая природа, с позиций христианского учения о спасении?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
А что такое "христианское учение о спасении"? Может, Вы знаете, а то я у самих христиан спрашивал, так никто из них толком не мог объяснить того, от чего же они, распространяя свои учения, спасают людей.
=========================================================================================================================================
Pasha:
 Если до 40 лет поколение 10 года рождения усердно грешило, а потом каялось, то поколение 50
года рождения всё не будет совсем грешить до 40 лет? Смешно.
И что насчёт "пока одни грешат, другие каются"?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
В одном случае апостол Павел советовал выйти из среды тех, которые грешат и не каются, отделиться от них и стараться не участвовать в их делах. Но это, конечно, свободные люди могли так поступить. Рабы же и подвластные вынуждены были исполнять то, что им повелевают господа и начальство.  
=========================================================================================================================================
Pasha:
В том, что ложь и глупость должны обхаиваться.Это-правильно и справедливо.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
А эффективно ли это, приносит ли такая тактика желаемые результаты?
=========================================================================================================================================
Pasha:
А что-зло побеждается "непротивлением" ему? Всякую дикую брехню говорить можно, а адекватно реагировать на неё-нет? Это атеистический форум, а не обитель монашек или сестричек из секты проповедника, с которым разговаривает Иисус
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Этот атеистический форум гораздо более либеральный и терпимо относящийся к выходкам говорящих всякую дикую брехню, чем любой из христианских форумов. Там атеистов и даже своих собратьев из других конфессий не жалуют и если кто осмелится что-то нелестное написать о той конфессии, которая его контролирует, то модераторы быстро избавляются от такого участника. И Вы же видели, как сестрички из секты проповедника А. Шаповалова, с которым разговаривает Иисус, одобрительно хлопали в ладоши и радостно смеялись, когда их босс обхаивал гостя и, приказав выдворить его из помещения, злорадно торжествующе приговаривал: "люблю наблюдать, как идиотов вытаскивают за ноги." И это типичная для христианских собраний картина - подобным образом поступят в любом из них, если кому-то вздумается задать проповеднику какие-то дурацкие вопросы, подобно тому человеку, который желал увидеть документы, подтверждающие  внеземное происхождение перьев. На заре своего знакомства с христианами я как-то спросил у одних, что это за бублики, которые над головой апостолов и Иисуса Христа, на картине "Тайная вечеря", которая висела в фойе того помещения, где они собирались. Почему-то это привело их в сильное озлобление и через несколько минут я уже уносил оттуда ноги, почувствовав, что если я этого не сделаю, то буду выдворен силою.
« Последнее редактирование: 01 Январь, 1970, 00:00:00 am от Guest »

Оффлайн Roland

  • Оратор форума
  • ********
  • Сообщений: 10 790
  • Репутация: +53/-336
Re: Новый перевод библии
« Ответ #83 : 26 Декабрь, 2013, 18:41:16 pm »
Цитата: "Интересующийся"
Pasha:
Мне пока что непонятно, почему Вы считаете, что Петр, упомянув в своём послании период в 1000 лет, переиначил Пс. 89, а не изложил какое-то собственное понимание того, почему обещанное пришествие Христа и переселение некоторых с Земли на небеса задерживается.

 Потому что апостолы постоянно ссылаются на писание,и в ВЗ есть в точности такая фраза.Потому что "собственное понимание" это не выдерживает никакой критики-ведь Иисус и остальные апостолы указывали время людям-по их меркам, и в этом не может быть никаких сомнений.Если бы были возможны подобные перетурбации со временем,то указания не имели бы смысла.
 
Цитата: "Интересующийся"
И обычаи еврейского народа сильно изменились, - современные евреи уже не поступают так, как их предки, уже игнорируют многие божьи повеления, которые записаны в их священных писаниях.

 многие это какие ещё?


Цитата: "Интересующийся"
Ну как это "не очень важный"? Если нет чёткого определения, что же такое грех, то как узнать, грешит ли кто, или нет?

 Есть вполне чёткое определение.

Цитата: "Интересующийся"
А современное христианство многое от ветхозаветного иудаизма переняло, из книг ветхого завета руководители всех христианских конфессий какие-то отдельные тексты используют и как основополагающие инструкции для организации церквей, и как источник, из которого они черпают наставления и указания подвластным им овцам кому как жить и что делать на свете.


 НЗ имеет принципиально иную концепцию, так что смотря как используют

Цитата: "Интересующийся"

А что такое "христианское учение о спасении"? Может, Вы знаете, а то я у самих христиан спрашивал, так никто из них толком не мог объяснить того, от чего же они, распространяя свои учения, спасают людей.

спасение-от вечных мучений в аду

 
Цитата: "Интересующийся"

А эффективно ли это, приносит ли такая тактика желаемые результаты?

приносит


 
Цитата: "Интересующийся"

Этот атеистический форум гораздо более либеральный и терпимо относящийся к выходкам говорящих всякую дикую брехню, чем любой из христианских форумов.

 На христианских форумах как раз к брехне относятся лояльно, вот к правде о религии они нетерпимы.Но за иные взгляды конечно людей тут не банят, в отличие от хрюсовских форумов.

 
Цитата: "Интересующийся"

 Там атеистов и даже своих собратьев из других конфессий не жалуют и если кто осмелится что-то нелестное написать о той конфессии, которая его контролирует, то модераторы быстро избавляются от такого участника.

 так ведь давно известно, что цензура как правило существует только для охраны ложных взглядов

 
Цитата: "Интересующийся"

 И Вы же видели, как сестрички из секты проповедника А. Шаповалова, с которым разговаривает Иисус, одобрительно хлопали в ладоши и радостно смеялись, когда их босс обхаивал гостя и, приказав выдворить его из помещения, злорадно торжествующе приговаривал: "люблю наблюдать, как идиотов вытаскивают за ноги."

Напоминает чем-то эту сцену:



 (классика жанра)

 
Цитата: "Интересующийся"

И это типичная для христианских собраний картина - подобным образом поступят в любом из них, если кому-то вздумается задать проповеднику какие-то дурацкие вопросы, подобно тому человеку, который желал увидеть документы, подтверждающие  внеземное происхождение перьев. На заре своего знакомства с христианами я как-то спросил у одних, что это за бублики, которые над головой апостолов и Иисуса Христа, на картине "Тайная вечеря", которая висела в фойе того помещения, где они собирались. Почему-то это привело их в сильное озлобление и через несколько минут я уже уносил оттуда ноги, почувствовав, что если я этого не сделаю, то буду выдворен силою.

« Последнее редактирование: 01 Январь, 1970, 00:00:00 am от Guest »

Оффлайн Интересующийся

  • Афтар, пиши исчё!
  • *****
  • Сообщений: 3 263
  • Репутация: +33/-13
Re: Новый перевод библии
« Ответ #84 : 27 Декабрь, 2013, 09:27:29 am »
Pasha:
Потому что апостолы постоянно ссылаются на писание,и в ВЗ есть в точности такая фраза.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Так "в точности такая фраза", или переиначил Петр слова Моисея?
=========================================================================================================================================
Pasha:
Потому что "собственное понимание" это не выдерживает никакой критики-ведь Иисус и остальные апостолы указывали время людям-по их меркам, и в этом не может быть никаких сомнений.Если бы были возможны подобные перетурбации со временем,то указания не имели бы смысла.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Из "остальных апостолов" Иоанн писал, что уже последнее время, ибо появилось много контрреволюционеров-антихристов и наставлял: "Революционный держите шаг. Неугомонный не дремлет враг." Павел по секрету всему свету открыл тайну, что не все из его учеников умрут, так и не дождавшись прилёта с небес Иисуса, что "время уже коротко", что "ещё немного, очень немного" и Грядущий придёт и не умедлит" и заберёт всех на небеса - и тех, которые дожили до этого радостного момента, и тех которые умерли воскресит прежде и все вместе, облачившись в скафандры, защищающие от пагубного воздействия космоса, помчатся в заоблачную даль - мимо белого яблока луны, мимо красного яблока заката, мимо гаснущих звёзд на небосклоне. Поэтому не надо огорчаться и оставлять свои собрания, как некоторые, разочаровашись в обицянках-цяцянках, уже начали делать, а следует ещё теснее сплотиться вокруг руководящей и направляющей силы, беспрекословно верить обещаниям светлого будущего и под чутким руководством центрального комитета прилагать все усилия к его осуществлению.
=========================================================================================================================================
Pasha:
многие это какие ещё?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ну ещё, например, не совершают по большим праздникам хадж в Иерусалим, что во времена Иисуса и апостолов ещё практиковалось, ещё на день пятидесятницы, как написано в Деяниях, со всех концов земли, где были рассеяны евреи, собрались они на избранное богом место. Не празднуют пасху по правилу, установленному в Торе. Не носят повязок на лбу и на запястьях со словами из Писаний. На косяках и перекладинах дверей своих жилищ их не пишут.....
=========================================================================================================================================
Pasha:
Есть вполне чёткое определение.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Где?
=========================================================================================================================================
Pasha:
НЗ имеет принципиально иную концепцию, так что смотря как используют
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
А кто ж из наших современников поступает согласно этой концепции? Из ВЗ же предводители церквей всегда используют тексты в личных корыстных целях. Особенно любят про десятины и приношения грузить своей пастве - это для многих самое святое дело, основа основ, то ради чего и затевается игра в христианскую церковь.
=========================================================================================================================================
Pasha:
спасение-от вечных мучений в аду
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Только сначала надо запугать этими вечными мучениями, а потом уже предлагать свои услуги по спасеню от них, назначать цену за эти услуги. И если кто поведётся, тогда уже, как говорил любимый шеф, "куй железо не отходя от кассы".
=========================================================================================================================================
Pasha:
На христианских форумах как раз к брехне относятся лояльно, вот к правде о религии они нетерпимы.Но за иные взгляды конечно людей тут не банят, в отличие от хрюсовских форумов.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Лояльно там относятся только к той брехне, которая пропагандируется конфессией, открывшей и контролирующей форум. Если, например, форум контролируется адвентистами седьмого дня, то к правде, изобличающей нехорошие дела католической религии, православия, харизматии и прочих конкурентов там не то, чтобы терпимо относятся, а это даже одобряется администрацией. Стоит же только кому-то нелестное об учении и деяниях адвентистов написать, как цензура это подчистит, подредактирует, а автор будет подвергнут репрессиям. На других можно свободно писать правду о религии адвентистов - это приветствуется. Но запрещено правилами критические замечания в адрес модераторов и их конфессии постить. Это там самое тяжкое преступление, такая борзость непременно наказывается.
« Последнее редактирование: 01 Январь, 1970, 00:00:00 am от Guest »

Оффлайн Roland

  • Оратор форума
  • ********
  • Сообщений: 10 790
  • Репутация: +53/-336
Re: Новый перевод библии
« Ответ #85 : 27 Декабрь, 2013, 13:05:33 pm »
Цитата: "Интересующийся"
Так "в точности такая фраза", или переиначил Петр слова Моисея?

 Фраза- в точности, а общий смысл нескольких фраз и, можно сказать, всего псалма-переиначил.
Неужели самому нельзя понять?


Цитата: "Интересующийся"
Из "остальных апостолов" Иоанн писал, что уже последнее время, ибо появилось много контрреволюционеров-антихристов и наставлял: "Революционный держите шаг. Неугомонный не дремлет враг." Павел по секрету всему свету открыл тайну, что не все из его учеников умрут, так и не дождавшись прилёта с небес Иисуса, что "время уже коротко", что "ещё немного, очень немного" и Грядущий придёт и не умедлит" и заберёт всех на небеса - и тех, которые дожили до этого радостного момента, и тех которые умерли воскресит прежде и все вместе, облачившись в скафандры, защищающие от пагубного воздействия космоса, помчатся в заоблачную даль - мимо белого яблока луны, мимо красного яблока заката, мимо гаснущих звёзд на небосклоне. Поэтому не надо огорчаться и оставлять свои собрания, как некоторые, разочаровашись в обицянках-цяцянках, уже начали делать, а следует ещё теснее сплотиться вокруг руководящей и направляющей силы, беспрекословно верить обещаниям светлого будущего и под чутким руководством центрального комитета прилагать все усилия к его осуществлению.

 Подборку фраз апостолов о скором 2П смотрите в статье Вопрошающего-синим цветом.
 Иоанн и в Апокалипсисе несколько раз писал, что время близко, коротко, судия стоит у дверей, и грядёт скоро.

Цитата: "Интересующийся"
Ну ещё, например, не совершают по большим праздникам хадж в Иерусалим, что во времена Иисуса и апостолов ещё практиковалось, ещё на день пятидесятницы, как написано в Деяниях, со всех концов земли, где были рассеяны евреи, собрались они на избранное богом место. Не празднуют пасху по правилу, установленному в Торе. Не носят повязок на лбу и на запястьях со словами из Писаний. На косяках и перекладинах дверей своих жилищ их не пишут.....
 
  Ок, спасибо.

Цитата: "Интересующийся"
А кто ж из наших современников поступает согласно этой концепции? Из ВЗ же предводители церквей всегда используют тексты в личных корыстных целях. Особенно любят про десятины и приношения грузить своей пастве - это для многих самое святое дело, основа основ, то ради чего и затевается игра в христианскую церковь.


 Ну так да-ведь теократическая модель ВЗ очень удобна для жреческого сословия-десятина та же.
Но любой честный и разумный солоскриптурник понимает, что с точки зрения НЗ-ВЗ даже не есть истина (благодать и истина произошли через ИХ), и (ВетхийЗ понимаются строго через призму Нового). От евангельских христиан я например такое слышал.

Цитата: "Интересующийся"
Только сначала надо запугать этими вечными мучениями, а потом уже предлагать свои услуги по спасеню от них, назначать цену за эти услуги. И если кто поведётся, тогда уже, как говорил любимый шеф, "куй железо не отходя от кассы".

Вы опять правы-это так, и на этой почве конечно  же делаются большие деньги. Тем не менее лично меня именно это ужасное учение-о вечных муках, и заставляет настороженно подходить
к  иудео-христианской мифологии.



Цитата: "Интересующийся"
Но запрещено правилами критические замечания в адрес модераторов и их конфессии постить. Это там самое тяжкое преступление, такая борзость непременно наказывается.

угу, модераторы там непогрешимее самого папы римского
« Последнее редактирование: 01 Январь, 1970, 00:00:00 am от Guest »

Оффлайн Интересующийся

  • Афтар, пиши исчё!
  • *****
  • Сообщений: 3 263
  • Репутация: +33/-13
Re: Новый перевод библии
« Ответ #86 : 27 Декабрь, 2013, 20:25:26 pm »
Pasha:
Фраза- в точности, а общий смысл нескольких фраз и, можно сказать, всего псалма-переиначил.
Неужели самому нельзя понять?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
В смысле, что в песни Моисея пишется, что "мы летим", а Пётр ещё только об ожидании обещанного полёта к Богу на небо пишет, поведав, что с точки зрения математика для Бога, поскольку он вечен, его жизнь бесконечно длинна, нет существенной разницы между тысячелетием и одним днём?
=========================================================================================================================================
Pasha:
Ну так да-ведь теократическая модель ВЗ очень удобна для жреческого сословия-десятина та же.
Но любой честный и разумный солоскриптурник понимает, что с точки зрения НЗ-ВЗ даже не есть истина (благодать и истина произошли через ИХ), и (ВетхийЗ понимаются строго через призму Нового). От евангельских христиан я например такое слышал.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Я тоже слышал такую заумь от т.н. евангельских христиан. Ещё они говорят, что ВЗ нужно понимать духовно. Но когда я спрашивал, как понимать, например, рассказы из ВЗ о рае в Едеме, о всемирном потопе: духовно, как какие-то загадки, или такое реально было в прошлом, то все отвечали, что действительно и сад рос, из которого Адам и Ева были изгнаны, и вся поверхность земного шара покрывалась водой.  А недавно у одного местного предводителя крупной т. н. евангельской церкви спросили о десятинах. Он объяснил, что у них не ветхозаветная десятина по закону проповедуется, а пожертвования по благодати прописаны в Уставе, минимальное - 10% + 1гривна. Видите огромную разницу?
=========================================================================================================================================
Pasha:
Вы опять правы-это так, и на этой почве конечно же делаются большие деньги. Тем не менее лично меня именно это ужасное учение-о вечных муках, и заставляет настороженно подходить
к иудео-христианской мифологии.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ну так, может, Вам иудео-христианская мифология адвентистов седьмого дня понравится? Согласно их учению Бог не будет вечно мучить грешников в аду, а просто их уничтожит. В этой конфессии  денежные знаки изымаются у верующих граждан не запугиванием, а классическим способом - обещаниями большого их урожая, если без ропота и сомнения щеро посеять их ... (не подумайте только, что на Поле Чудес, в волшебной стране, с верою, не чуть не сомневаясь приговаривая магические слова).
=========================================================================================================================================
Pasha:
угу, модераторы там непогрешимее самого папы римского
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Вот за такую фразу участник форума получает там от модераторов бан.
« Последнее редактирование: 01 Январь, 1970, 00:00:00 am от Guest »

Оффлайн Интересующийся

  • Афтар, пиши исчё!
  • *****
  • Сообщений: 3 263
  • Репутация: +33/-13
Re: Новый перевод библии
« Ответ #87 : 10 Февраль, 2014, 20:21:12 pm »
Цитата: "Pasha"

Что такое Хилсонг?
Вот здесь: Вы послушаете и как они в современном стиле прославляют Бога, и проповедь ихнего пастора "всегда радуйтесь". Почувствуйте разницу между этими весёлыми ребятами и теми бородатыми дядьками-старостильниками с суровыми лицами и с дубинками в руках да бабушками с мрачными лицами, одетыми во всё чёрное, на сайт которых Вы давали мне ссылку.
« Последнее редактирование: 01 Январь, 1970, 00:00:00 am от Guest »

Оффлайн Roland

  • Оратор форума
  • ********
  • Сообщений: 10 790
  • Репутация: +53/-336
Re: Новый перевод библии
« Ответ #88 : 10 Февраль, 2014, 22:17:11 pm »
забавно :)
« Последнее редактирование: 01 Январь, 1970, 00:00:00 am от Guest »

Оффлайн Max_542

  • Заслуженный Афтар
  • ******
  • Сообщений: 5 748
  • Репутация: +0/-1
Re: Новый перевод библии
« Ответ #89 : 11 Февраль, 2014, 04:40:59 am »
Цитата: "Pasha"
забавно :)
не то слово...  :lol:  :lol:
« Последнее редактирование: 01 Январь, 1970, 00:00:00 am от Guest »
Если вам дали хорошее образование, это ещё не значит, что вы его получили.